Os jogos Squid Game perdem o foco – mas as pessoas os querem, diz Netflix
Tendo observado e ficado profundamente perturbado por Jogo de lulasenti alguma surpresa ao ver a revelação de Jogo de Lula: Liberado no início deste mês. A nova adaptação de videogame de Boss Fight na Netflix Games transforma os jogos brutais do programa em experiências multijogador malucas. Ainda há sangue, mas é um desenho animado. E diferente dos personagens de Jogo de lulaa morte não é o fim para nenhum desses participantes. Você pode continuar tentando repetidamente até aperfeiçoar essas versões virtuais não tão mortais dos jogos originalmente mortais.
De Jogo de Lula: Liberado para o próximo Crossover de Call of Duty com Jogo de lulae até mesmo a recriação da vida real do conceito visto no YouTuber Mr. Beast’s Squid Game, cada tentativa de gamificar Jogo de lula sem dúvida perde o objetivo do show. Mas esta não é a primeira vez que algo assim acontece. Lembre-se da brutalidade e dos comentários sociais semelhantes do romance Batalha real (1999), que foi adaptado para o fenômeno generalizado do gênero de videogame de mesmo nome (como visto em PUBG e Quinze dias). Batalha real o romance é uma representação crua de um regime fascista que desumaniza as crianças dos seus países através de uma versão mortal e performática do recrutamento militar. No livro, se alistar no Battle Royale titular é a pior coisa que pode acontecer com você. Toda essa intenção original foi perdida em recriações subsequentes como Quinze diaso que é divertido e tem Snoop Dogg nele.
É por isso que na verdade não deveria me surpreenda ao ver Jogo de Lula: Liberado e sua laia. O diretor do jogo, Bill Jackson, me disse em uma entrevista recente que esse tipo de adaptação é exatamente o que os jogadores pediram – ao contrário de, digamos, um jogo narrativo no estilo Telltale Games ambientado em Jogo de lulamundo que preserva o comentário social original do programa de TV e o intenso estilo de narrativa. Não, as pessoas não queriam isso. Eles queriam competir nos jogos.
“Perguntamos aos jogadores, aos membros, se estivéssemos fazendo jogos na Netflix, o que vocês gostariam de ver? E a primeira resposta, e foi um delta enorme, foi Jogo de lula”, Jackson me disse. “E perguntamos: ‘Você gosta disso? O que você quer fazer?’ E a resposta deles foi, mais uma vez, de forma esmagadora: ‘Quero ser um competidor e quero jogar esses jogos e tentar viver, e estou bem se isso significar que vou falhar e morrer. E pode ser brutal. E isso ficou muito claro desde as primeiras vezes que conversamos com os associados. Então queríamos tornar isso realidade. Agora, essa ainda é uma missão difícil, mas conseguimos. Eu realmente acho que é isso que tentamos entregar aqui: você será – você desempenhará o papel de um competidor em uma versão estilizada daquele programa.
Jogo de Lula: Liberado é inerentemente diferente do material de origem devido ao seu meio. Como disse Jackson: “O principal é que você é um competidor e as penalidades serão brutais se você não vencer. Mas adivinhe? É um videogame. Se você falhar, vamos tentar novamente. E esse é realmente o ponto principal.”
Neste ponto da entrevista, eu perguntei a Jackson sobre Batalha real e suas influências nos videogames, e ele observou o quanto esse tipo de história se tornou mais prevalente em todas as mídias. “Você pode voltar ao cinema – Corrida Mortal – existem todos esses tipos de configurações como esta. Ou Bruce Lee, Entre no dragão. É a mesma coisa. É como se fosse o mesmo tipo de influência. Mas em videogames, sim, é uma configuração profunda, certo? Vamos colocá-lo em uma competição e a penalidade será justa: você será nocauteado e outros seguirão em frente. Esse padrão é intrínseco aos videogames. É intrínseco a nós.”
Por mais estranho que possa parecer, as pessoas gostam. Não é algum executivo da Netflix exigindo que os designers de jogos internos retirem todos os comentários sociais Jogo de lula e transformá-lo em algo mais palatável. É o os próprios jogadores – pessoas comuns – que não conseguem evitar o desejo de competir nos jogos, só para ver como se sairiam, se fosse necessário. Mas é claro que esses jogadores querem fazer isso em um reino virtual seguro, onde a morte não importa, mas o direito de se gabar ainda importa.
Isso não significa que as pessoas percam o que realmente importa na história de Jogo de lulaou que todas essas pessoas são apenas estúpidas ou superficiais, ou algo assim. Acho que, como disse Jackson, esse impulso reflete algo mais, algo intrínseco, sobre todos nós. Pode ser um pouco assustador, mas é por isso que todas essas adaptações estão surgindo nesse tipo de formato. Nós pedimos isso.
