O criador do Squid Game quebra o silêncio sobre o ‘remake’ americano de David Fincher
David Fincher está supostamente desenvolvendo uma série Squid Game ambientada na América, mas Hwang Dong-hyuk não se importa – no final das contas, ainda é “seu mundo”.
Squid Game é o maior programa da história da Netflix. Ainda é o título original mais assistido da plataforma de streaming, superando Stranger Things, Wednesday e Bridgerton.
Foi um fenômeno genuíno, e com a 2ª temporada do Squid Game no horizonte, a franquia está se preparando para se expandir. Já tivemos Squid Game: The Challenge, o sucesso do reality show da Netflix, e David Fincher está sendo planejado para desenvolver uma nova série em inglês.
Não está claro se seria um remake ou uma história separada no mundo do Squid Game. Na verdade, pouco se sabe sobre o que a série envolverá, além de ser escrita por David Kelly, da Utopia – mas seja qual for a forma que ela tome, o criador do programa, Hwang Dong-hyuk, está “ansioso” para vê-lo.
Durante uma coletiva de imprensa para a segunda temporada, Dong-hyuk disse: “Não acho que seja oficial ainda… mas quero dizer, como cineasta e criador, respeito Fincher. Eu amo o trabalho dele, então se ele fizer um remake ou spinoff de Squid Game por conta própria, como fã, ficarei ansioso por isso.
“Acho que ele fará um ótimo spin-off ou algo assim. Então, estou curioso para saber o que ele vai fazer baseado no Squid Game, então estou ansioso por isso. Ele está expandindo meu mundo, mas ainda é meu mundo.”
A reação inicial ao remake de Fincher de Squid Game não foi positiva; afinal, a série original foi uma sensação viral que provou que as massas não se importam com legendas se houver uma história boa o suficiente, o que significa que uma versão em inglês é indiscutivelmente redundante.
Dito isto, o trabalho de Fincher se presta ao mundo do Squid Game. Se você ainda não assistiu The Game, de 1997, procure: ele segue Michael Douglas enquanto ele joga (e suporta) um jogo misterioso que toma conta de sua vida.
Durante a conferência de imprensa, Dong-hyuk também explicou como a 2ª temporada se diferenciará do primeiro capítulo. “Ao contrário de antes, definitivamente há muitos elementos novos que adicionamos. Então, quando você assistir a segunda temporada, vai parecer familiar, mas muito revigorante”, disse ele.
A 2ª temporada de Squid Game estreará na Netflix em 26 de dezembro. Enquanto isso, descubra a inspiração para o cabelo ruivo de Gi-hun e confira outros programas de TV transmitidos este mês.