Menendez Brothers Score Court Win como juiz permite a audiência de ressentimento

Os irmãos Menendez conquistaram uma vitória no tribunal na sexta -feira, quando um juiz negou a decisão do promotor do distrito de Los Angeles de retirar uma petição de ressentimento.
A decisão significa que uma audiência avançará na próxima quinta e sexta -feira, quando os promotores e os promotores discutirão se os irmãos são suficientemente reabilitados para justificar uma sentença reduzida.
Lyle e Erik Menendez cumpriram 35 anos para os assassinatos de seus pais em 1989 em sua casa em Beverly Hills em 1989. Os irmãos testemunharam a audiência na sexta -feira remotamente via WebEx da prisão estadual no condado de San Diego.
O promotor George Gascón mudou -se em outubro passado para reduzir a sentença dos irmãos da vida sem liberdade condicional para 50 anos. Essa redução, se concedida, os tornaria imediatamente elegível para liberdade condicional.
Nathan Hochman, que derrotou Gascón nas eleições de novembro, procurou retirar a petição de seu antecessor, argumentando que os irmãos não haviam assumido total responsabilidade por seus crimes e permaneceram uma ameaça à comunidade.
Em uma longa audiência na sexta -feira, os advogados de ambos os lados discutiram se Hochman tinha o direito de rescindir o pedido de seu antecessor e se os irmãos são verdadeiramente reabilitados. Habib Balian, falando pelo escritório da promotoria, argumentou que os irmãos nunca admitiram que sua reivindicação de autodefesa foi fabricada ou assumida a responsabilidade por mentir repetidamente sobre os assassinatos e recrutar seus amigos para mentir em seu nome no tribunal.
“Eles são as mesmas pessoas que eram naquela época”, disse Balian. “Trinta anos atrás, eles estavam contando as mesmas mentiras que são hoje.”
O juiz Michael Jesic considerou que o escritório do promotor não havia feito o suficiente para mostrar que a petição do governo anterior deveria ser retirada. O juiz disse que estava tentando evitar uma situação em que as petições pudessem ser oferecidas e retiradas apenas com base em uma mudança na administração.
“Não há informações novas”, disse o juiz. “Nada disso é realmente novo. Eles ficaram com a história deles. Isso acontece se eles foram reabilitados.”
Um precedente do Tribunal de Apelações da Califórnia exige que um DA ofereça um “motivo legítimo” para retirar uma petição de ressentimento. O juiz constatou que o precedente do Tribunal não forneceu clareza suficiente para determinar o que se qualifica como “legítimo”.
O advogado dos irmãos Menendez, Mark Geragos, criticou o escritório do promotor por oferecer uma longa apresentação sobre o crime original, que até incluiu uma exibição de uma foto do corpo de Jose Menendez. Geragos chamou a apresentação de Balian de “show de cães e pôneis” e o comparou ao recente filibuster do senador Cory Booker.
Fora do Tribunal, Geragos saudou a decisão do juiz, chamando -a de vitória de “justiça sobre política”.
Hochman sentou -se na primeira fila durante grande parte da audiência, destacando a importância do caso para seu governo. Hochman designou três deputados para revisar as transcrições de ambos os julgamentos de Menendez e anunciou sua decisão de retirar a petição em uma longa conferência de imprensa.
No tribunal, Balian jogou videoclipes do primeiro julgamento, bem como gravações de áudio das sessões de terapia de Lyle e Erik Menendez e entrevistas com um repórter. Ele também tocou clipes de “The Menendez Brothers”, um documentário da Netflix que estreou no ano passado, no qual Lyle argumentou que ele agia em auto -defesa razoável.