Diretor de Romulus consertou CGI Ian Holm para lançamento em casa
O diretor de “Alien: Romulus”, Fede Álvarez, disse em uma entrevista para a revista Empire que ele entende por que alguns espectadores reagiram negativamente à aparição do falecido ator Ian Holm no filme. Holm interpretou o andróide Ash no filme “Alien” original de Ridley Scott e morreu em 2020 aos 88 anos. A imagem do ator foi ressuscitada em “Romulus” via CGI para um novo personagem andróide chamado Rook, mas muitos espectadores reclamaram que a aparência de Rook era principalmente efeitos visuais ruins que pareciam um deepfake confuso de Ian Holm. Álvarez parece concordar.
“Simplesmente ficamos sem tempo na pós-produção para acertar”, admitiu o diretor ao Empire. “Não fiquei 100 por cento feliz com algumas cenas, onde dava para sentir um pouco mais a intervenção do CG. Então, para as pessoas que reagem negativamente, eu não as culpo.”
Álvarez revelou que corrigiu a aparência visual de Rook para o lançamento caseiro de “Alien: Romulus” em 4K, Blu-ray, DVD e digital, explicando: “Consertamos. Tornamos tudo melhor para o lançamento agora. Convenci o estúdio de que precisávamos gastar o dinheiro e garantir que daríamos às empresas envolvidas na produção o tempo adequado para terminá-lo e fazê-lo direito. É muito melhor.”
A imagem de Holm foi ressuscitada por meio de CGI e pela criação de uma cabeça e torso animatrônicos para o ator, com base em um molde corporal que ele havia feito para seu trabalho como Bilbo Bolseiro nos filmes “O Senhor dos Anéis”, de Peter Jackson.
“O que fizemos (para a versão de entretenimento doméstico) foi voltar muito mais ao fantoche”, disse Álvarez ao Empire. “É muito melhor.”
Em entrevista com Variedade logo após a estreia de “Alien: Romulus” nos cinemas em agosto passado, Álvarez disse que decidiu usar a imagem de Holm no filme “de certa forma por justiça”, acrescentando: “Achei tão injusto que Lance Henriksen tenha feito muitas aparições, e Michael Fassbender. E eu senti que era uma loucura que Ian Holm nunca mais tivesse voltado (na franquia).
“Conversando com Ridley (Scott), nós dois tivemos a ideia de que e se ele tivesse a semelhança de Ian Holm – o que é diferente de ser Ian Holm ou mesmo de ser Ash”, disse Álvarez. “Nunca teríamos ousado reproduzir isso porque não é possível reproduzir com nenhuma tecnologia o talento de um ator. Você nunca pode capturar as nuances do desempenho de alguém e de suas escolhas. Então criamos um personagem diferente, mas que compartilha a mesma semelhança.”
Álvarez disse que recebeu a bênção da família de Holm para usar sua imagem em “Alien: Romulus” depois de “ligar pessoalmente para sua viúva, família e filhos para garantir que todos concordassem com essa ideia”.
“Sua viúva me disse que Ian sentiu que, nos últimos 10 anos de sua vida, Hollywood o tratou com frieza e que ele não recebeu muitas ofertas”, acrescentou Álvarez. “E ela disse que ele adoraria ser convidado de volta para ‘Alien’, porque ele amava Ridley e amava aquela franquia.”
“Alien: Romulus” estreou com críticas sólidas e arrecadou US$ 350 milhões nas bilheterias mundiais. Foi indicado recentemente ao Globo de Ouro por conquistas cinematográficas e de bilheteria.
