Buffy Sainte-Marie despojada da Ordem do Canadá

O compositor vencedor do Oscar e o Indutor do Hall da Fama do Canadá Buffy Sainte-Marie, conhecido pela música anti-guerra “Universal Soldier” e Lament Stolen-Land “Agora que o Buffalo’s Gone”, teve sua prestigiada ordem de nomeação do Canadá, encerrou o Toronto Star relatou no final da sexta -feira. O prêmio é a maior honra do país apresentada a um civil.

“É dado o aviso de que a nomeação de Buffy Sainte-Marie para a Ordem do Canadá foi demitida por ordenanças assinadas pelo governador geral (Mary Simon) em 3 de janeiro de 2025”. O aviso foi dado por Ken Mackillop, secretário geral da Ordem do Canadá.

Nenhuma razão específica para o término foi declarada, mas Uma investigação do “Quinto Estate da Canadian Broadcasting Corporation”Show, publicado em 27 de outubro de 2023 e agora visto em YouTube 1,5 milhão de vezesalega que Sainte-Marie fabricou sua indigeneidade e apresentou uma certidão de nascimento mostrada na listagem de câmeras de Boston, Massachusetts. Como seu local de nascimento, “cor da raça” como “branco” e nome de nascimento como Beverly Jean Santamaria.

Um representante do Gabinete do Secretário do Governador Geral disse Variedade Por e -mail, “O Gabinete do Secretário do Governador Geral não comenta os específicos dos casos de rescisão”, mas apontou para o da organização da organização site da webque lê em parte: “A recomendação do Conselho Consultivo será baseada em evidências e guiadas pelo princípio da justiça e será feita somente depois que o Conselho aprimorou os fatos que considera relevantes”. O representante observou que, desde a sua criação em 1967, mais de 7.600 pessoas de todos os setores foram investidas na ordem. Terminações são raras; apenas oito pessoas até hoje.

Saint-Marie, que faz 84 anos em 20 de fevereiro, passou seis décadas como músico e ativista, lançando 16 álbuns de estúdio cujas músicas geralmente abordam a guerra e os direitos indígenas. Sua mais recente foi “Medicine Songs” de 2017, contendo novas e regravamentos de material mais antigo.

As informações biográficas fornecidas por sua equipe ao longo dos anos afirmam que ela nasceu na reserva das Primeiras Nações de Piapot Cree em Qu’appelle, Saskatchewan. Sua biografia autorizada de 2018 também afirma que ela provavelmente nasceu Cree, enquanto seu site disse que “acredita -se ter nascido em 1941 na Reserva Piapot da Primeira Nação em Saskatchewan e retirada de seus pais biológicos quando era uma criança”.

A “colher dos anos sessenta” é um período sombrio na história canadense, na qual as políticas permitiam que as crianças indígenas fossem tomadas sem o consentimento de suas famílias de nascimento e adotadas por famílias brancas. Sainte-Marie disse frequentemente que não sabe onde nasceu e não tem sua certidão de nascimento, mas foi adotada pelos Santamaria’s na América. Com 20 e poucos anos, ela foi formalmente adotada na família Piapot da Primeira Nação Piapot.

No entanto, a investigação da Fifth Estate (um programa de notícias no estilo “60 minutos”) desenterrou informações que alega que Sainte-Marie é ítalo-americano e que ela ameaçou os membros da família para esconder essas informações quando lançou sua carreira musical na década de 1960. Os membros da família foram entrevistados como parte da investigação da CBC.

Uma figura muito amada no Canadá, o relatório causou uma divisão de apoio, alguns descartando as informações, outros apontando para o bom Sainte-Marie fez ao longo de sua vida, enquanto outros a condenaram por ser um “pretendente”, o nome dado a uma pessoa que afirma ser indígena ou ter herança indígena.

Em 26 de outubro de 2023, Sainte-Marie emitiu um longo declaração Após o quinto relatório da propriedade, com a manchete “minha verdade como eu a conheço”, chamando -os de “alegações profundamente prejudiciais” e afirmando: “Eu sempre lutei para responder a perguntas quem sou”. Ela sustenta que está “orgulhosa da minha identidade indignada-americana, e dos laços profundos que tenho para o Canadá e minha família Piapot”. Ela explica “o que eu sei sobre minha ascendência indignada que aprendi com minha mãe” e conclui com “talvez eu não soubesse onde nasci, mas sei quem sou”.

Os principais órgãos musicais do Canadá, que homenagearam Sainte-Marie ao longo de sua carreira, não revogaram seus prêmios.

Ela venceu Sete prêmios Junoo equivalente do país a um Grammy, incluindo a melhor gravação da Música de Aborígine do Canadá de 1997, como foi chamada na gravação aborígine de 2009 do ano, o álbum aborígine do ano de 2016 e o ​​álbum de música indígena de 2018.

Em 1995, o Juno Awards a introduziu no Hall da Fama da Música Canadense e, em 2017, deu a ela o Prêmio Humanitário. A Academia Canadense de Artes e Ciências do Recording (Caras) não respondeu ao pedido de comentário da Variety sobre esses desenvolvimentos recentes e se seus prêmios ainda permanecerem.

O Hall da Fama dos Compositores Canadenses também induzido Sainte-Marie em 2019. Sua música “Universal Soldier” foi introduzida em 2005. Sua biografia oficial na época, ainda no site da CSHF, diz: “Nasceu em uma família Cree na primeira nação Piapot em Saskatchewan em 1941, Beverly Sainte-Marie foi criado por parentes no leste dos EUA. ”

Em 2015, ela ganhou o prestigioso prêmio Music Music do Canadá por seu álbum, “Power in the Blood”, votado por membros da mídia musical.

Em 2021, o Canadá Post emitiu um selo comemorativo de Sainte-Marie e, no ano seguinte, o Festival Internacional de Cinema de Toronto estreou o documentário “Buffy Sainte-Marie: Carry It”, dirigido por Madison Thomas, que ganhou um prêmio internacional de 2023 e dois e dois Prêmios de tela canadense.

Em 3 de novembro de 2023, após seu próprio exame das descobertas da quinta propriedade, Fundação de Healing Scoop Scoop dos anos sessentaficou com Sainte-Marie, descrevendo sua decisão em comunicado. “The SSHF Board of Directors, Chief Executive Officer and Staff unanimously stand by Buffy Sainte-Marie as an ally and advocate for the Sixties Scoop Survivor constituents of the Foundation, whether or not she is herself an actual Sixties Scoop Survivor,” it concludes, Assinado pelo Conselho de Administração e CEO.