Cannes Docs revela quatro projetos da Circle Women Doc Accelerator
O Circle Women Doc Accelerator selecionou quatro projetos de documentários de cineastas de mulheres e de gênero por sua vitrine anual no próximo programa de Cannes Docs do mercado de Cannes.
A seleção marca o sexto ano consecutivo em que o Programa de Treinamento Internacional apresentou obras em andamento de seus alumnae durante o evento de mercado.
This year’s lineup features a mix of established talent and emerging voices, including award-winning director Mina Keshavarz (“The Art of Living in Danger,” “Profession: Documentarist”), first-time feature director Anna Khazaradze (producer of “9 Month Contract,” which recently earned recognition at CPH), and newcomers Ramona Mos and Rachel Close, whose projects have attracted support from noted production companies Fünfer Films (Alemanha) e filme manifesto (Romênia).
Os quatro filmes selecionados para a vitrine são:
“Berliner” (Geórgia)
Diretora: Anna Khazaradze
Companhia de produção: 1991 Productions (Geórgia)
O filme segue Nana, uma tradutora da Geórgia em Berlim que serve como um vínculo crucial para os requerentes de asilo, ajudando -os a compartilhar suas histórias e navegar pelos desafios de iniciar novas vidas. À medida que as autoridades alemãs avançam em direção a sistemas de tradução remota, tanto a profissão de Nana quanto suas conexões pessoais enfrentam um futuro incerto.
“Caro” (Alemanha/Noruega)
Diretor: Ramona Mos
Empresas de produção: Fünfer Film (Alemanha) e cães vadios (Noruega)
Um documentário pessoal que narra a jornada de seis anos do diretor com sua mãe e amigos íntimos através de ciclos de coragem, desespero e resiliência. Sua busca pela justiça evolui para um testemunho para preservar a realidade e a solidariedade diante de desafios esmagadores.
“Esperança contra a esperança” (Noruega/França)
Diretor: Mina Keshavarz
Empresas de produção: Mindoc Film Production, Folkfilms (Noruega) e ICI et la Production (França)
Com 25 anos, este documentário íntimo examina como os conflitos políticos e sociais moldam a identidade pessoal através da própria história do cineasta.
“Algo familiar” (Romênia/Reino Unido)
Diretora: Rachel Close
Empresas de produção: Manifest Film (Romênia) e meu cúmplice (Reino Unido)
Enquanto ajudava um companheiro adotado a localizar sua mãe biológica, a cineasta britânica Rachel Close a investiga sua própria história familiar, lançando uma busca internacional por irmãs desaparecidas e descobrindo um legado de abuso. O documentário explora o potencial criativo da auto-autoria como um meio de enfrentar traumas passados e criar novas narrativas.
O Circle Women Doc Accelerator Showcase estabeleceu um histórico para identificar documentários inovadores. As seleções anteriores incluem o “Twice Colonized” de Lin Alluna, que ganhou o prêmio principal no Docs-in-Progress 2022 antes de estrear no Sundance e abrir CPH e Hot Docs; O “Cent’anni” de Maja Prelag, vencedor do prêmio de 2021 Docs-inprogress; e “Beauty of the Beast”, de Anna Nemet, que recebeu o prêmio Nordisk Panorama em 2020.
Outros ex -alunos notáveis incluem “Desde que eu me conheci”, de Maka Gogaladze, que foi concedido no Cannes Docs 2023 e estreou na competição de luzes de queima no Visions du Réel 2024, e Lina Vdovîi e Radu Ciorniciuc’s “Tata”, que estreou em 2024 antes de senões.
“Estamos felizes em apresentar os quatro filmes cinematográficos, pessoais e políticos da Circle Alumni em Cannes 2025 pela sexta vez. Esta vitrine também marcará a celebração do aniversário do Circle sesth”, disse Biljana Tutorov, diretor do programa do Circle. “Estamos prontos para intervir para um novo ciclo com uma grande comunidade de mais de 120 documentos e mulheres de ficção e cineastas de gênero que desenvolveram seus projetos em círculo. Juntos trabalhamos para expandir a noção de um espaço seguro que co-criamos juntos, inspirados por novas possibilidades e tecnologias”.
Tutorov added: “This year we will highlight another four talented filmmakers from across the world, navigating and negotiating the personal, political and ethical issues in their films. We invite you to meet four distinct and idiosyncratic works: from cinema verité and black & white drama to mixing archives and virtual reality, interrogating the nature of memory and image, and the complexity of the present moment between life and destruction.”
A vitrine acontecerá em 18 de maio.
O Circle opera duas iniciativas principais: o Women Doc Accelerator, um programa de treinamento durante todo o ano, aberto a projetos e profissionais de todas as etapas, e órbita de ficção, um workshop residencial intensivo para cineastas de meio de carreira que desenvolvem projetos com roteiro lançados em 2023.
O programa é co-financiado pela Creative Europe Media e organizado sob o patrocínio de Eurimages, com filmes Wake Up (Sérvia) servindo como entidade organizadora. Os parceiros da Circle incluem quando o East se reúne oeste, o IEFTA, a DAE Documentário Association of Europe e várias outras organizações da indústria cinematográfica.
