Colin Jost conta piadas a Scarlett Johansson na atualização de fim de semana enquanto ela assiste aos bastidores
Durante vários anos, o episódio final do ano do “Saturday Night Live” inclui um segmento de “Weekend Update” no qual os co-âncoras Colin Jost e Michael Che escrevem piadas que o outro deve ler pela primeira vez no ar. Para Jost, isso normalmente significa que Che o força a contar uma litania de piadas sobre raça e racismo que são terrivelmente surdas e exageradas – e, no contexto, muitas vezes bastante engraçadas.
Este ano, porém, Che encontrou uma nova maneira de torturar Jost: fazendo-o dizer coisas ultrajantes sobre sua esposa, Scarlett Johansson – enquanto uma câmera capturava as reações ao vivo de Johansson no corredor fora do estúdio. O ator apareceu durante a abertura do episódio para dar as boas-vindas ao apresentador Martin Short no Five Timers Club, e Che aparentemente não resistiu à chance de se divertir às custas do casal.
A parte começou com Jost lendo que este ano ele iria “ler todas as piadas em ‘Voz negra’ para não ter problemas”, o que levou Jost a ler uma piada sobre Kamala Harris dizendo que ainda apoia a ideia de reparações de escravidão.
“Bem, maldita garota, eu também”, disse Jost, mal conseguindo pronunciar as palavras em meio à risada exasperada. “Porque os brancos merecem nosso dinheiro de volta por todos os escravos que fugiram.”
Isso foi um mero aperitivo para o que Jost deveria dizer sobre sua esposa. Apenas a visão de seu rosto em uma imagem por cima do ombro de Jost foi suficiente para fazer algumas pessoas na plateia gritarem em antecipação ao que estava por vir.
“Quero dedicar esta próxima piada à minha namorada, Scarlett Johansson”, disse Jost, e então a câmera cortou para Johansson nervoso, segurando uma bebida enquanto observava Jost de um monitor acima dela.
“Não! Não!” Jost disse, ao perceber o que estava acontecendo. “Oh meu Deus, ela está tão genuinamente preocupada!”
Então começou a ler, pela primeira vez, as piadas que Che havia escrito para ele.
“Vocês sabem que Scarlett acabou de comemorar seu aniversário de 40 anos, o que significa que estou prestes a sair daí!” Jost disse, novamente explodindo em gargalhadas antes mesmo de terminar a frase. Depois que ele recuperou a compostura – e Che o lembrou que a piada era mais do que isso – Jost continuou. “Shiz! Não, não. Estou apenas brincando”, disse ele. “Acabamos de ter um filho juntos e vocês ainda não viram nenhuma foto dele, porque ele é negro pra caralho!” – nesse ponto, uma imagem photoshopada de Jost e Johansson segurando um bebê negro apareceu por cima do ombro de Jost.
Che certamente teve seu quinhão de humilhação cômica, forçado a fazer piadas sobre “Moana 2” e Jeffrey Epstein, Jay-Z, e sua promessa a Diddy de que “eu vou ajudar você a gozar”. Mas então os holofotes voltaram-se para Jost, que encerrou o segmento com uma piada envolvendo sua esposa que é tão censurada que realmente assustou Johansson. Aviso: Isto não é para os fracos de coração!
“A Costco removeu o sanduíche de rosbife do cardápio, mas não estou tropeçando”, disse Jost. “Eu como rosbife todas as noites desde que minha esposa teve o filho!” Depois da audiência, Jost e Che pararam de rir, Jost leu as linhas finais. “Não, não, eu só estou brincando, querido. Você sabe que eu não caio assim! Shiz! Isso é gay pra caramba!
Martin Short apresentou o episódio com Hozier como convidado musical. Você pode assistir ao segmento completo abaixo: