Johnny Cash, de Boyd Holbrook, rouba ‘um completo desconhecido’

As primeiras palavras sobre a cinebiografia de Bob Dylan, de James Mangold, “A Complete Unknown”, centraram-se corretamente em uma tremenda performance de Timothée Chalamet e em uma descoberta emocionante de Monica Barbaro como Joan Baez.

Mas há um azarão escondido nesta história do sucesso instantâneo de Dylan e da controversa decisão de usar guitarras elétricas em meados dos anos 60: um Boyd Holbrook irreconhecível interpretando Johnny Cash como você nunca o viu.

A estrela de “Narcos”, “Logan” e “The Bikeriders” retrata um jovem Cash chegando à vida de Dylan como um fã e, talvez, como uma figura de irmão mais velho – um cachorro salgado que não tem medo de expressar sua adoração pela ressonância de Dylan. poesia e som incomum. Eles interagem principalmente durante a cena central do filme, uma recriação do Newport Folk Festival, onde Dylan conquistou corações e, mais tarde, irritou um grupo devoto de fãs de música fiéis aos sons acústicos.

Holbrook é um ladrão de cenas, interpretando Cash como um galã rebelde em busca de uma bebida forte e se divertir. Balançando uma prótese de nariz e cabelo de ídolo de matinê, Holbrook arranca todas as risadas e fornece o oxigênio necessário em uma história sobre luta artística interna. Variedade conversou com o ator para discutir sua transformação, sua experiência ao lado de Chalamet e a melhor atuação bêbada que vimos em anos.

Esta é a terceira vez que você trabalha com James Mangold depois de “Logan” e do mais recente “Indiana Jones”. Ele simplesmente liga para você e diz para você vir ao set neste momento?

Quando Jim me pediu para fazer o papel de Johnny Cash, fiquei assustado. Eu estava de olho em outras partes do roteiro. O título provisório era “Going Electric”. Liguei para ele e disse: “Ei, se esse outro ator sair, eu adoraria entrar”. Essa versão do filme foi adiada e, vejam só, ele me pediu para fazer o papel de Cash, que não estava no roteiro original.

Houve pressão sabendo que Mangold fez o filme definitivo de Johnny Cash com “Walk the Line”?

Quando Jim fez “Walk the Line”, com ótima atuação de Joaquin, ele não conhecia a relação entre Johnny Cash e Bob Dylan. John havia perdido aquelas cartas entre eles. Cash procurou Bob como um fã, um homem de 30 e poucos anos que escrevia para um garoto de 20 anos. Somente ao trabalhar neste novo roteiro ele percebeu que Bob Dylan tinha essas cartas.

Você parece quase irreconhecível neste filme. É a primeira vez que você faz uma prótese?

Oscar Isaac acabou de dizer a mesma coisa para mim. Mas sim, era um nariz (protético). Comecei a atirar com 10 libras. abaixo do peso, porque desta vez na vida de John teria sido sua anfetamina (era). Jim deu uma olhada em mim e me disse para ganhar pelo menos 3,5 quilos, mas decidimos que precisávamos de algo para arredondar meu rosto. Mas um narizinho ajuda muito. É isso que eu quero fazer, brincar de faz de conta no mais alto nível. E os artistas que Jim reúne são incríveis.

Há também aquela voz muito específica de Johnny Cash.

Peguei duas entrevistas que ele deu no programa de Pete Seeger, esses clipes muito curtos dele indo pela tangente, e os memorizei literalmente para entender a cadência. Também fiz algumas técnicas malucas de respiração para esvaziar meu corpo. Eu não entrei tocando violão. Eu poderia tocar alguns acordes, mas não poderia contar a música ou dar-lhe um toque rítmico. As greves do ano passado deram-me algum tempo extra, cerca de quatro meses para me preparar.

Quando você aponta aquele violão para a multidão como se fosse uma arma, todo mundo perde o controle – no filme e na exibição que assisti.

Ele adorava fazer essa merda. É um movimento característico. Treinei muito para acertar o timing. Na semana em que filmamos o Newport Folk Festival, enviei à produção uma gravação de onde eu estava musicalmente. Eles me disseram que queriam exatamente como Johnny fez naquele dia. Tive que aumentar de 100% para 160%, acelerei tudo. Isso é o que eu amo em atuar. Você assina o contrato e tem que aparecer no dia e vencer ou será comido vivo. Eu senti o mesmo vendo Timmy realizar essa façanha, cantando todas essas músicas ao vivo. E Mônica Bárbaro.

Ela é incrível nisso.

Ela é tão estóica, meu Deus, e como uma flor desabrochando. Mas Timmy, cara, seu canto ao vivo é um “Foda-se!” a todos que estavam torcendo para que isso fracassasse. Ele se dobrou e tornou isso inegável. Isso é um conjunto de bolas, cara. E é disso que trata o roteiro. Como você mantém sua voz em uma máquina comercial? Bob era apenas um artista fazendo músicas sobre o que estava acontecendo no mundo, e então isso se tornou um negócio. Você pode seguir o caminho de menor resistência ou pode destruir alguma merda.

Você também tem uma cena incrível interpretando bêbado como Johnny Cash. Acho que foi o diretor de “Breakfast at Tiffany’s” quem disse aos figurantes que a melhor maneira de brincar de bêbado era tentar desesperadamente parecer sóbrio.

Obrigado, cara. Isso foi muito divertido. Há uma frase que digo naquela cena: “Dei uma volta de carro e vi o oceano”. Eu realmente entendi o tom de sua merda naquela frase. Ele está tentando colocar muito mais profundidade lá fora. Muito disso foi improvisado. Deixo cair uma garrafa de Coca-Cola e bato em alguns carros.

Você saca uma caixa vintage de Bugles. O que havia dentro da caixa?

Cornetas. É disso que estou falando, com o tipo de pessoa que Jim contrata.

Tudo o que você filmou como Johnny entrou no filme?

Não, houve uma cena de introdução. Estou saindo cambaleando de um bar com um monte de gente depois de um show, e a música de Bob está saindo de um carro. Johnny entra naquele carro e aumenta o volume. Depois que seus amigos o retiraram, as pessoas lá dentro disseram: “Aquele era Johnny Cash”?

Qual foi a parte mais surpreendente de trabalhar com Timmy?

Nós nos encontramos na mesa de leitura e estávamos muito animados para trabalharmos juntos, mas não conversamos além de fazer nossas cenas. Para ser sincero, é assim que eu gosto. Quero conversar e sair, mas ele até me disse em algum momento: “Quando isso acabar, acabou”. Nós nos concentramos em nosso trabalho e queríamos existir nele. Isso nos tornou mais precisos e discados.

James faz muitas tomadas?

Ele só gosta de filmar algumas cenas por dia. Talvez um ou dois, então você tem muito tempo para descobrir as coisas e ter uma aventura, como a (minha) cena de bebedeira. Ele não perde nada. Mas não é como Fincher. Você está fazendo 10 configurações por dia e 10 tomadas por configuração.

Quem é o Bob Dylan ou Johnny Cash de hoje, para você?

Tyler Childers. Posso ser tendencioso, porque ele é da minha região. Ele é ótimo. Colter Wall é poeta e cowboy. Graças a Deus eles ainda os fazem assim. Eu adoro Sturgill Simpson. Ele está atuando muito agora.

O que vem a seguir para você?

Estou fazendo a quarta temporada de “The Morning Show”.

Ah, fantástico. Qual é a sua parte?

Faço parte da fusão, onde sou o podcaster número um neste streamer. O personagem é um amálgama de Joe Rogan e Russell Brand. Não tenho supervisão editorial e digo o que quero sobre a Segunda Emenda, a Primeira Emenda. Estou empurrando suplementos.

Com quem você está principalmente nas cenas?

Jennifer Aniston. E o que posso dizer? Ela é perfeita.